NOVEMBRE 2003 (N° 12)


Sommaire

EDITO DU PRESIDENT
CONSEILLER TECHNIQUE SPORT
EN VITESSE
JACQUES RICHARD
INTERCOMITES LILLE - DTN
COMITE DEPARTEMENTAL OISE
TOURNOI D'ANGERS
BOYER EN HOLLANDE
ECHO DU SIFFLET
COMITE HAUTE NORMANDIE
COMITE DEPARTEMENTAL LOIRET

COMITE BASSE NORMANDIE
ASSURANCES
CHAMPIONNAT - 14 ANS
INTERCOMITES LILLE - CFA
CHAMPIONS DE FRANCE
INTERNET FLANDRES
FEDERATION CONGOLAISE
CCA INFOS
ARBITRES INTERNATIONAUX
MECENAT
EPILOGUE

  Hockey Express est aussi en version PDF sur le site de la  Fédération  Française de Hockey
Grand Merci à Jean Danet et ses correspondants





EDITORIAL DU PRESIDENT

Depuis le 26 Avril 2003, j’ai la grande responsabilité d’être votre Président.
Six mois d’exercice avec une équipe remodelée ; de nouvelles personnes aux commandes des commissions essentielles, la fin de saison 2002/2003, le début de la saison 2003/2004, une coupe d’Europe des Nations avec la participation de nos deux équipes seniors, et pour couronner le tout le dossier de candidature de Paris pour les Jeux Olympiques de 2012.
"Alors, comment ça va ? "
Bien, tout va bien,
•  sauf qu’il n’y a pas assez d’arbitres ; normal, ils se font insulter, voir agresser
•  sauf que les feuilles de match sont souvent remplies suivant l’humeur,
•  sauf que l’application stricte du règlement aboutit à 5000 Euros d’amende,
•  sauf que l’esprit du sport ne souffle pas du tout autour de certains terrains, à cause de l’encadrement du club,
•  sauf que les dirigeants trichent en ne faisant pas licencier certains joueurs, prenant par là une responsabilité civile démesurée,
•  sauf que les comités régionaux, par leur président interposé, n’assurent pas leur rôle,
•  sauf que nous n’organiserons pas certains championnats de hockey en salle faute d’avoir eu des réponses à nos appels.

Je vous rappelle que nous sommes un sport olympique d’équipe, féminin et masculin.
Je vous rappelle que rien ne se fera dans un pays aussi vaste si le maillage territorial n’est pas concrétisé par la présence d’équipe régionale forte, qui travaille avec les mêmes outils que la structure de tête et qui va dans la même direction.
Nous ne ferons rien sans vous, et vous ne jouerez pas sans nous.
Yves Renaud


LE CONSEILLER TECHNIQUE SPORT
C’est un personnage que tout le monde du hockey côtoie, connaît, mais ses missions sont quelquefois mal connues.
Recruté essentiellement sur concours, le cadre technique sport (ex CTR) est avant tout un agent de l’état. C’est dans la notion de service public déléguée à la Fédération de hockey que doit se concevoir le concours de l’Etat sous forme de mise à disposition de personnel.
La situation hiérarchique du CTS est un peu compliquée et devient rapidement inextricable si on se contente de ce niveau d’analyse.
En effet en tant que cadre de l’Etat, son supérieur hiérarchique est le représentant de l’Etat dans la région, c’est à dire le Directeur régional de la jeunesse et de sports ( par délégation du Préfet de région).

En tant que personnel mis à disposition d’un Comité, son supérieur hiérarchique est le Président du Comité régional.

En tant que fonctionnaire agissant pour le compte d’une fédération dans une région, il est dépendant, pour son affectation et pour ses grands axes d’action, du Directeur Technique National.

La Fédération décide d’une politique
Les Comités qui sont les organes décentralisés de la Fédération traduisent au plan local la politique nationale par la formalisation de la Politique de développement régional..
Le C.T.S est une " ressource humaine " pour l’élaboration et à la mise en place de cette politique de développement régional.
Le président du Comité régional est donc de facto le patron de toutes les personnes qui apportent leurs concours à cette politique de développement.
Vu sous cet angle les problèmes de multi hiérarchies du C.T.S. passent au second plan pour faire place à l’action.
Le D.T.N.
Gilles Thomas



EN VITESSE
• attention, finalement la soirée des champions FFH est remise au samedi 12 juin 2004, au CNOSF et sera précédée de l'AG.
• Le gazon synthétique Tarkett "PUR", sur couche coulée est le gazon choisi et installé à Athènes (4 terrains) pour les prochaines Olympiades. Nous avons eu confirmation par Monsieur Rousseau de chez Tarkett : "Je vous confirme que Tarkett Sports est en train de réaliser les 4 terrains des prochaines Olympiades, dans la même qualité que celle du Lille HCM, en gazon "PUR". Pour le moment, nous réalisons les sous couches collées sur des plates-formes en enrobés bitumineux. Pour l'occasion, Tarkett Sports a fait l'acquisition, d'une platomatique neuve."
• Thierry et Bérengère Bigotte sont heureux de vous faire part de la naissance de Thibault le 28 octobre 2003. Toutes nos félicitations !!
• Christophe et Bénédicte Popineau sont heureux de vous faire part de la naissance d' Adèle le 25 octobre 2003 . Toutes nos félicitations !!
• Une demi-page avec photo dans le Courrier des Yvelines sur Julien Thamin, goal de St Germain et de l'équipe de France, à propos de son départ en Allemagne à Krefeld pour disputer le championnat en salle allemand de très haut niveau.
• Julien Boyer (RCF) est parti en Hollande dans le club de Laren, celui où Peggy Bergère évoluait l'an passé. Lire son article.
• Au Comité de Haute Normandie, Mathias Castot remplace Nicolas Hervé au poste d'agent du développement du Comité de Haute Normandie. Nicolas Hervé devient l'entraîneur de l'AS Rouen UC
• Innovation dans le site FFH : la carte de France des Régions où il suffit de cliquer sur la Région désirée pour avoir la composition des Clubs, des Comités Régionaux et Départementaux. Possibilité aux responsables de ces Clubs et Comités de mettre à jour les adresses ou les numéros de téléphone périmés.
• Reçu une coupure de presse intitulée " La joueuse de hockey a fêté ses 100 ans. C'est certainement l'une des toutes premières à avoir enfilé des chaussures à crampons et elle a été joueuse de l'équipe d'Aquitaine"
C'était à la rubrique de St Michel de Fronsac.



DECES DE JACQUES RICHARD
Jacques RICHARD vient de nous quitter après une longue maladie à l’age de 80 ans.

Il fut à l’origine de la création du Wattignies Hockey Club en 1974 aidé en cela par André Baillon et Francis Delforge.

Jacques était l’aîné d’une tribu de hockeyeurs, et c’est avec ses frères Pierre et Philippe qu’il mit sur les rails le Wattignies HC après avoir joué sous les couleurs de l’Iris Club de Lambersart.

Bonne humeur et convivialité étaient des qualités qu’il cultivait et qu’il a transmis au WHC en entraînant dans son sillage toute sa famille dont le nom restera dans l’histoire de notre sport.

Merci Monsieur Jacques. Sincères condoléances à ses proches.



LES INTER COMITES MOINS DE 16 ANS
Pour la deuxième année consécutive les inter comités moins de 16 ans se sont déroulés sur les installations du Lille Hockey club les 28, 29 et 30 octobre derniers.

Organisés par le comité des Flandres avec pour cheville ouvrière, Sylvie Petitjean et Hubert Millot, ces compétitions ont réuni cette année dix comités dont six ont présenté une équipe féminine et une équipe masculine.

Les résultats sont disponibles sur le site fédéral, nous nous cantonnerons donc à citer les finalistes.

L’année dernière les filles avaient été " privées "de finale ce qui avait été de l’avis de tous très frustrant. Cette situation ne s’est pas reproduite cette année puisque l’Ile de France s’est imposée devant l’Aquitaine.

En ce qui concerne les garçons, l’Ile de France s’est également imposée devant les Flandres ..

Ces résultats donnés, il est bon, nous semble-t-il, de rappeler l’objectif fondamental de ces inter comités.

La sélection est l’objectif numéro un de ce dispositif.

Inscrit officiellement dans la filière d’accès au haut niveau, entérinée par la commission nationale du sport de haut niveau en avril 2002, les inter comités moins de 16 ans représentent la première étape du long chemin que doit parcourir un ou une athlète vers les équipes nationales seniors.

Il faut donc les appréhender comme une possibilité individuelle de sélection et non pas comme le reflet de la force d’un comité même si les deux sont souvent liés.

Chaque joueuse, chaque joueur doit pouvoir montrer son talent et tenter " sa chance " pour être sélectionné ou orienté vers les structures permanentes de la filière que sont les pôles.

A cet effet tous les entraîneurs nationaux responsables des collectifs de cet age sont présents sur les lieux des compétitions.

Il est également nécessaire que les équipes de comité, après une phase de sélection obligatoire, s’entraînent, se forment, se rassemblent le plus souvent possible pour que l’accès vers le haut niveau soit une réalité.

Si comme c’est le cas actuellement les inter comités ne sont le reflet que de l’activité des clubs, Saint Germain en garçons fournit la majorité des joueurs de la sélection régionale, Mérignac en jeunes filles constitue l’essentiel de celle de l’Aquitaine, le principe de ces compétitions est à remettre en cause.

Afin de permettre aux comités de préparer leurs sélections, une aide pécuniaire fédérale de 2000 euros, est attribuée par équipe.

Il a été également décidé de placer les compétitions finales pendant la période de Pâques afin de coller au mieux à la réalité scolaire et sportive. La période septembre à avril correspond mieux au rythme des jeunes athlètes pour préparer un collectif et avril représente un bon moment pour sélectionner les jeunes susceptibles de composer les équipes nationales qui jouent les championnats d’Europe en juillet.

C’est également le bon moment pour proposer l’intégration dans un pole pour l’année scolaire suivante.

Pour résumer les inter comités moins de 16 ans sont
Un accès progressif vers le haut niveau en terme, surtout, de quantité d’entraînements Un moyen de sélection individuelle..
Le D.T.N Gilles Thomas



LE COMITÉ DÉPARTEMENTAL OISE HOCKEY
Ce Comité a le plaisir de vous inviter, pour fêter les 30 ans du Comité de l'Oise, et les 15 ans du
HC Valois au 14ème Challenge Michel Leclère qui aura lieu le samedi 6 décembre et le dimanche 7 décembre 2003 au Gymnase Brichebay à Senlis.
Ce tournoi s'adresse aux minimes/benjamins (G et F) et aux seniors (régional et 2ème division) zen équipes mixtes. Pendant ce tournoi, le championnat poussin de Picardie est prévu le samedi apres midi.
A noter le nouveau N° d' Helga Ribouleau : 06 12 12 82 64.


TOURNOI D'ANGERS HCV
Le club d'Angers HCV a le plaisir de vous inviter à la quatrième édition de son tournoi de hockey en salle qui se déroulera les 13 et 14 décembre 2003 au COSEC de Belle-Beille à Angers.
S'adresser à Yann Allanic 06 22 92 84 59




LE CHAMPIONNAT HOLLANDAIS VU ET VÉCU PAR JULIEN BOYER
Nous sommes à moins d'une semaine du dernier match aller du championnat hollandais. Je suis à Amsterdam depuis un peu plus de 6 semaines et il est temps de faire un rapide point sur le "meilleur championnat du monde".Pour vous planter le décor, il faut bien comprendre qu'ici en Hollande, le hockey fait partie de la vie des gens, de tous les gens.Je joue donc au club de Laren, banlieue chic et riche d'Amsterdam, situe à 25 minutes du centre d'Amsterdam en voiture.

MON CLUB COMPTE 1400 MEMBRES, 900 JEUNES ET QUELQUES 500 SENIORS ENVIRON SUR 3 TERRAINS DE HOCKEY.

Quant au championnat, comment vous dire, c'est autre chose que la Nationale 1A, le rythme équivaut a celui d'un match international, comme à Barcelone en septembre.
Il y a 12 équipes et le club de Laren vient juste de monter après avoir gagné leur championnat la saison précédente. Nous démarrons très fort avec 3 victoires en 4 matchs et un classement qui
varie entre la 1ere et la 5ème place. C'est extraordinaire pour le club qui vise le maintien. La suite est un peu plus compliquée, car le manque d'expérience de notre équipe à ce niveau nous fait redescendre sur terre, notamment le jour ou nous sommes allés affronter le grand Amsterdam dans son antre. Son "Magic" avant-centre, Marten Eikelboom et l'anglais David Matthews nous en collent 7. "Welkom en Hoofdklasse".

Depuis, nous jouons vraiment bien mais nous oublions que mener deux fois 3 buts à 2 à quelques secondes de la fin contre le Kampong d'Utrecht et les Noirs et Oranges de Eindhoven (Oranje Zwart), n'est pas synonyme de victoire.

Nous avons effectivement été remontés au score deux fois en 3 jours (vendredi et dimanche) et perdons donc 4 points à la course aux play offs.

Le déplacement au KZ dimanche dernier nous a fait prendre conscience qu'il reste encore beaucoup de chemin à parcourir avant de devenir une grande équipe de ce championnat. En effet, nous menions tranquillement 1 a 0 à la mi-temps. Seulement, 3 minutes après le retour sur le terrain, nous sommes menés 3 a 1 après une accélération collective du KZ. Le score final est de 4 à 2.

Au classement, avant de recevoir Bloemendal dimanche prochain, nous sommes 7eme avec 12 points.

Voici le classement complet après 10 journées :
1 Oranje Zwart 25 4 Bloemendaal 22 7 Laren 12 10 HGC 4
2 HCKZ 24 5 Pinoke 18 8 SCHC 12 11 Hurley 2
3 Amsterdam 23 6 Den Bosch 16 9 Kampong 11 12 EMHC 1

Au niveau personnel, les choses se passent plutôt bien puisque je suis le 2eme buteur de l'équipe avec 5 buts en 10 matchs (dont 2 passés sur le banc pendant les 65 premières minutes).

Je termine par vous dire que jouer devant 500 spectateurs en moyenne, c'est le kiffe, que de continuer sur le rythme de Barcelone, c'est de la bombe, que de regarder les Hollandaises jouer en jupette, ça vaut le détour et que ce WE, je vais enfin me "mesurer" à mon idole Teun de Nooijer, qui n'a marque que 4 buts depuis le début de la saison...

Plus d'infos et de photos sur le www.casghockey.com et sur le www.hoofdklassehockey.nl.

A bientot
Julien



L'ECHO DU SIFFLET
Pour son deuxième numéro, l’écho du sifflet s’est invité au championnat de France des régions, catégorie des moins de 16 ans filles et garçons sur le terrain du Lille Hockey Club du 27 au 29 octobre 2003.

16 arbitres (3 filles et 13 garçons) étaient présents venant de 10 comités garçons et 6 comités filles.

Logés tous ensemble et managés par Mr Hichem Azaiez ( arbitre international), responsable des désignations et de la formation invité par la Commission Centrale d’Arbitrage de la FFH.

L’écho du sifflet a eu la chance de pouvoir interviewer 9 arbitres sur les 16 présents :

Echo Du Sifflet  : Est-ce que tu peux me donner ton âge, la région d’où tu viens, si tu es encore joueur et si tu as déjà arbitré.

Clotilde Larrose : 18 ans, Aquitaine, je joue au SAM. J’arbitre la 1AH poule 2 et N2H.
Teddy Thomas : Flandres, je joue à Lambersart, j’ai arbitré des matchs de N1B.
Grégory Anfray : 18 ans, Basse Normandie, je joue à Vire. Arbitrage N2H. France Allemagne moins de 16 ans (juillet 2003).
Gonzague Prouvost : 23 ans, CRIF, je joue à St Maur, arbitrage N2H et 2 matchs en Allemagne pour mon club.
Julien Brillet : 19 ans, Pays de Loire, je joue à Laval. Arbitrage N2.
Loïc Guillaume : 25 ans, centre, joue à Orléans, arbitrage N1BH.
Karine Joly : 23 ans, Haute Normandie, club de Rouen, arbitrage niveau régional.
Julien Sebrier : 18 ans, joue à Cannes, Côte d’Azur, arbitrage N1BH. 2 finales inter comités filles (2001+2003)
Vincent Cayre : 15 ans, Aquitaine, Girondins de Bordeaux. Arbitrage championnat Aquitaine en salle ( minime Benjamin).

EDS
 : Que penses tu de la formule proposée, que les arbitres dorment tous dans le même hôtel et qu’ils soient briefés avant le match et juste après ?
CL : Cette formule me semble plus professionnelle et plus sérieuse, c’est la 1ere fois qu’on est suivi dans notre arbitrage et l’organisation est très bonne ( polo de couleur, sifflet, cartons, chronos donnés ).
TT : Super, cela me fait progresser et on est ainsi mieux soudés sur le terrain .
GA : C’est sympa on rencontre d’autres arbitres
GP : C’est bien, ça nous apprend à nous connaître. Je partage ma chambre avec Loïc G., on a pu parler entre nous .Création d’un bon groupe
JB : Bien, on est tous solidaires.
LG : Largement mieux que les inter comités autrefois car on sait qui est qui .
KJ : Très bien. Le diaporama (EDS : Hichem leur a présenté les consignes sur vidéo projecteur) aurait dû être le 1er jour et non pas le second.
JS : Très bien ça permet de rester dedans.
VC : Bien, ça nous permet de nous améliorer et de rencontrer d’autres arbitres.

EDS : Quelle est pour toi la faute la plus difficile à arbitrer et pourquoi ?
CL
 : L’attaque de crosse, car il faut distinguer geste maladroit et anti-jeu.
TT : Les obstructions de crosse, difficiles à voir.
GA : Les obstructions en général car elles sont difficiles à voir.
GP : Le stroke car le geste doit être rapide et il y a de la pression. J’hésite plus souvent avec le PC et les simulations.
JB : Obstruction de crosse car on ne sait.
LG : Je n’en vois pas.
KJ : Dans la zone les balles dangereuses car j’ai du mal à évaluer la distance entre défense et attaque.
JS : Le but technique, je pense qu’il est dans les règles et je ne vois pas d’application possible
VC : Les croisements de joueur car ça va trop vite pour moi.

EDS : Donne une définition rapide de l’arbitrage en 5 mots :
CL : Plaisir, passion, remise en question, progression, volonté.
TT : Juste mais sévère, accord avec son partenaire, rôle pédagogique.
GA : Troisième équipe sur un terrain. Important.
GP : Les règles, Fair Play, l’attention, lecture du jeu, beau jeu ( plaisir).
JB : Respect, attention, fair play, sérieux, plaisir.
LG : Vision, déplacement, organisation, assurance, calme et sobre.
KJ : Arbitrer équitablement des deux côtés, plaisir, connaître d’autres personnes. Voir du beau jeu.
JS : Maître du jeu, sans l’arbitre c’est impossible.
VC : Aimer le hockey, aimer arbitrer, passionner.

EDS : Qu’est ce que tu retiendras de cette compétition ?

CL : Le froid et les managers d’arbitre.
TT : Que du bien, bons conseils, super encadrement, matchs de bons niveaux.
GA : Il manquait des kleenex.
GP : Bonne organisation du tournoi. J’ai rencontré pas mal de gens. Permet de se revoir et de créer des contacts.
JB : Bien appris au niveau arbitrage, du placement, bonne participation. Sympa.
LG : Bon tournoi, moins de pression vis-à-vis des entraîneurs, de mieux en mieux depuis les autres années. Progression à chaque match grâce au débriefing à chaque match par l’encadrement des arbitres.
KJ : Très bonne ambiance dans l’ensemble, avec les joueurs, l’équipe d’arbitre et les dirigeants.
JS : Beaucoup apporté au niveau débriefing, très bien structuré au niveau des arbitres. Très bien encadré.
VC : Pas mal de choses que je ne connaissais pas et donc bon apprentissage ce qui va me permettre de mieux arbitrer en Aquitaine.

EDS : Quelles sont tes attentes pour le futur ?
CL : Arbitrer plus de matchs masculins.
TT : Essayer de progresser, monter en grade, continuer dans cette voie.
GA : Plus d’arbitrages dans toutes les catégories.
GP : Progresser. Appliquer la même chose en salle car le terrain est différent. Aider la Fédération a s’en sortir. Arrêter de jouer les matchs sans arbitre.
JB : Je suis motivé, je veux continuer à arbitrer les garçons et les filles.
LG : Faire des arbitrages quand je ne joue pas. Après si je ne joue pas me lancer dans l’arbitrage pour monter les échelons au fur et à mesure.
KJ : Évoluer jusqu’au niveau international
JS : Progresser continuer à progresser. Arbitrer dans des compétitions supérieures. Apporter au niveau de mon club mon vécu pour ne pas que les joueurs râlent. Former des arbitres.
VC : Je veux arbitrer sur 2 ou 3 ans puis après je verrai mais je pense que mes études me prendront beaucoup de temps.

L’Echo du sifflet remercie ,les arbitres qui n'ont pas pu témoigner et qui n’ont pas été oubliés et qui ont fait aussi un travail remarquable.

L’écho du sifflet espère revoir tous ces arbitres à Chartres pour décembre prochain, d’ici là arbitrez bien et bon courage.

Venez les encourager et soyez nombreux.

L’Echo du sifflet remercie son ami Hichem pour son travail et " ses quelques jours de vacances passés à Lille ". N’oublie pas de dire bonjour aux kangourous de la part de tous tes amis arbitres de France entre le 1er et 8 décembre 2003 ( EDS : Hichem part 1 semaine pour un meeting sur l’arbitrage international invité par la FIH en Australie, félicitation).

Avant de vous quitter amis lecteurs et passionnés de l’arbitrage, l’Echo du sifflet aimerait envoyer un petit bonjour depuis Lille à Christine par cette phrase : " Arbitres ayez toujours la balle à gauche ".

Très bon rétablissement à toi et bon courage, nous pensons à toi.




COMITÉ HAUTE NORMANDIE
PLAN DE DEVELOPPEMENT
OPÉRATION 1000 CROSSES : BILAN 2003
Le bilan de l’Opération 1000 crosses 2003 est assez positif dans l’ensemble, avec un avantage pour la ligue de Haute Normandie pour cette année.C’est donc 9 organisations qui ont eu lieu en Normandie, 3 en Basse Normandie et 6 en Haute Normandie. Ainsi prés de 1500 enfants qui ont découvert ou redécouvert le hockey.
Vendredi soir s’est déroulée dans les locaux de L’A.S.Rouen U.C la remise des lots de matériel aux 6 structures Haut Normandes organisatrices d’une manifestation 1000 crosses. Chaque structure s’est vu remettre un lot de 30 crosses et 30 balles pour poursuivre les initiations commencées en 2003. Ainsi la ligue de Haute Normandie de hockey représentée par ses dirigeants, son président Yves Bicheray, Jean Pierre Bailleul, Jean Danet et le président du comité départemental Jacky Potel, a récompensé Le Hockey Club Cauchois, le Hockey Club de Barentin, l’A.S.Rouen U.C, Montivilliers Hockey Club et deux établissements Scolaires : Institution St Hildevert de Gournay en Bray et St Joseph des Andelys.
Cette opération est subventionnée par le Conseil régional de Haute Normandie ce qui permet d’offrir des lots de crosses et de balles aux enfants et aux structures organisatrices. L’objectif étant de valoriser l’activité tout en aidant les clubs à mettre en place une manifestation autour du hockey et permettre à des jeunes de s’initier à la discipline. Les dossiers de L’Opération 1000 crosses 2004 seront disponibles dés janvier 2004. L’objectif est d’atteindre une vingtaine de manifestations sur nos deux régions. Les thèmes des manifestations sont libres, cela peut-être un tournoi de débutants, comme une journée porte ouverte, une manifestation de masse avec des scolaires, une exposition, etc…

Laurent Pottier


CD 45
LE COMITÉ DÉPARTEMENTAL DU LOIRET COMMUNIQUE
Pour la 5ème année consécutive, le Championnat de France de Hockey en salle des Départements pour les Filles et Garçons de moins de 12 ans se dérouleront dans le Département du Loiret le week-end des 20 et 21 mars 2004.

Après 2 années à La Chapelle Saint Mesmin, puis 2 années à Orléans, c'est au tour d'un autre Club de s'investir : l'USM Olivet, avec la participation active du Comité Départemental du Loiret.

Situé à 5 Kms au sud d'Orléans, entre Orléans city et La Source, Olivet bénéficie de l'appui de la Commune quant à l'organisation de cette compétition.

D'ores et déjà, pour plus d'informations sur cette commune (situation, accès, ...), vous pouvez vous connecter sur http://www.ville-olivet.fr/

Les documents (Règlement de compétition, formalités administratives, ...) devraient vous parvenir prochainement.
Alain JAMELOT
alain.jamelot@libertysurf.fr




COMITE BASSE NORMANDIE
La ligue de Basse Normandie, par l'intermédiaire de son CTR Laurent Pottier, fait connaître les dates et lieux des 2 prochains stages de formation pour nos cadres du hockey et autres bénévoles des clubs.
Un premier stage sur la préparation physique en Hockey a eu lieu le 22 novembre au siège de l'AS Rouen UC. Le second qui sera un stage d'arbitrage aura lieu à Vire les 6 et 7 décembre pendant le Tournoi du Grand Ouest.
La Ligue de Basse Normandie organise le 1er Tournoi du Grand Ouest, réservé aux moins de 16 ans G et F. Ce tournoi pourra servir de préparation au championnat de France des Régions.
Equipes engagées : chez les filles, Pays de Loire, Basse Normandie, Ile de France et Sport Etude Honfleur. Chez les Garçons : Basse Normandie, Haute Normandie, Centre, Bretagne, Pays de Loire, Ile de France. Rappel important : L'hébergement se faisant en internat dans l'établissement Saint Jean Eudes, chaque participant doit apporter son duvet .


ASSURANCES : EN AVOIR OU PAS !
Tout licencié de la FFH possède une assurance garantissant la pratique de son sport favori :
1 ) LA RESPONSABILITE CIVILE : pour faire court, il s’agit d’une faute sur un tiers, ex : balle envoyée dans le pare brise d’une voiture régulièrement stationnée, ou dans la bouche d’un spectateur ébahi par la rencontre. Les frais occasionnés par cette faute seront indemnisés par l’assureur de la FFH à l’exception du fait volontaire.
Qu’en est-il du partenaire ou adversaire blessé sur le terrain par un shoot ou un coup de crosse malencontreux ?
La jurisprudence admet la théorie de l’acceptation des risques ce qui met la pédale douce à toute réclamation de jeu.
En effet, dans le cas contraire, tous les lundis, les Procureurs de la République seraient submergés de plaintes pour un shoot un peu trop puissant, un ballon de football envoyé trop loin dans les nues pour la tête du récipiendaire ou une poussée trop forte en mêlée.
Heureusement, nous y échappons dans l’instant présent.
2) LE REMBOURSEMENT DES FRAIS MÉDICAUX : Blessé au cours d’un match, vous avez à faire face à des dépenses : qui va régler ?
Votre régime de protection sociale : Sécurité Sociale ou régime des Travailleurs Non Salariés (RAM – SAMSI – SOMUTIS) ou régime agricole (MSA- GAMEX).

La complémentaire (ou Mutuelle) Santé.

Le contrat " Individuelle Accidents " souscrit par la FFH. Il a ses limites (ex : 437 euros par dent et 1 520 euros par accident dentaire) mais il est complet.

Inutile de mettre sur votre feuille de soins : blessé par un shoot de DUPONT, celui-ci va immanquablement être poursuivi par les contentieux jusqu’au tribunal. A cela s’ajoute un capital décès (6 100 euros ) et un capital invalidité (12 200 euros).

NOS CONSEILS  SI VOUS N’EN AVEZ PAS :
Souscription d’une complémentaire Santé (environ 240 euros) et d’une garantie des accidents de la vie.
Cette dernière et récente assurance vous garantit en cas d’invalidité ou de décès jusqu’à 1 million d’euros pour une cotisation de 122 euros /an.
La pratique du hockey sur gazon est incluse !
Nous parlerons la fois prochaine de l’assurance des Clubs et des Comités.
Je reste à votre disposition pour toute éventuelle question ( 03 22 92 28 28 )
Emmanuel BOUGON




CHAMPIONNATS DE FRANCE DES REGIONS DES -14 ANS FILLES ET GARCONS
CHARTRES 27, 28 ET 29 DÉCEMBRE 2003
Le comité d’Eure et Loir organise les Championnats de France des Régions des moins de 14 ans filles et garçons à Chartres, les 27, 28 et 29 décembre 2003.
L’accueil se fera le vendredi 26 dans la soirée au CRJS ou un dîner sera servi. La compétition commencera le samedi 27 vers 9h30 jusqu’au lundi après midi. Les matchs se dérouleront dans la Halle Jean Cochet, située a coté du CRJS ( parquet) et dans la salle de la Madeleine (téraflex)
Les repas seront pris au CRJS.
20 équipes sont engagées, 7 filles ( Aquitaine, Centre, Flandres, Ile de France, Haute Normandie, Pays de Loire et Picardie) et 13 garçons ( Aquitaine, Bretagne, Centre, Cote d’Azur, Flandres, Ile de France, Basse Normandie, Haute Normandie, Pays de Loire et Picardie Provence, Réunion et Rhône Alpes).
Un courrier sera envoyé à chaque Comité début décembre, pour des informations supplémentaires.
Pour le comité d’organisation

Lucien LEVIER





INTERCOMITES DE LILLE
Pour la deuxième année consécutive le Comité Flandres Artois organisait le Championnat de France des régions sur les très belles installations du Lille Métropole Hockey Club qui conviennent à ce genre de manifestation. Merci à ce club pour son accueil !
Sous la houlette d’une Présidente dynamique – Sylvie Petitjean- le CFA a donc accueilli 10 équipes garçons et 6 équipes filles, et c’est avec un corps arbitral équipé par la région et coaché par un grand nom du Hockey Français –Hichem AZAIEZ, de la F.I.H s’il vous plaît !
La météo ne fût pas trop impitoyable avec tous les acteurs de ce long week-end, les agents de développement parmi lesquels Christophe Klosowski du Département Nord, Bastien Stempin , Ludovic Delille , Laurence Demay etc et aidés notamment aux tables techniques par les bénévoles du LMCH ont fourni un excellent travail.
La présence très remarquée du Président de la Fédération, Yves Renaud, accompagné de son Directeur Technique National Gilles Thomas qui ont salué tous les protagonistes des deux finales garçons et filles. Ce geste solennel mérite d’être souligné car il contribue à une certaine forme de reconnaissance et sans nul doute en motivera plus d’un à vouloir faire parti des meilleurs. La fédération largement représentée puisque le secrétaire général Francis Coquant et Bertrand Reynaud étaient également présents tout comme les entraîneurs nationaux.
Un grand merci à Georges et Martine pour leur disponibilité ! Merci à tous ceux qui ont fait vivre cette fabuleuse manifestation.
Pour la deuxième année consécutive le comité Ile de France à raflé les deux premières places en " garçons " et en " filles " , bravo  pour leur performance !
Les prochains Inter-comités se dérouleront sous d’autres cieux , nous transmettons nos plus sincères vœux de réussite à la prochaine édition .

Olivier Varlet
Communication CFA


CLASSEMENT FINAL
FILLES GARCONS
1 Ile de France 1  Ile de France
2 Aquitaine 2 Flandres
3 Haute Normandie 3 Picardie
4 Flandres 4 Côte d'Azur
5 Pays de Loire 5 Rhône Alpes
6  Rhône Alpes 6 Aquitaine
    7 Basse Normandie
    8 Pays de Loire
    9 Haute Normandie
    10 Centre




SITE WEB CFA
Ca y est enfin ! le portail web du Comité Flandres Artois de Hockey sur gazon est né ! Ce site est le fruit de nombreux mois de travail, et répond à un cahier des charges fonctionnel, élaboré lors des audits que nous avons conduit dans presque la totalité des clubs de la région. Ce site a deux fonctions majeures et s'adresse à vous internautes sportifs qui ne connaissez pas notre merveilleuse discipline olympique, afin d'en découvrir les origines, les règles ainsi que les clubs qui pourront vous accueillir. Pour vous également, joueuses et joueurs, dirigeants, cadres sportifs, supporters et parents , cet espace, merveille de technologie, est à la fois une vitrine pour vos clubs et un espace de travail collaboratif. Vous pouvez réagir à un article, partagez vos photos, informer le monde du hockey sur les événements de votre club, rechercher une information, consulter les programmations des championnats régionaux et les classements toutes catégories, consulter les comptes rendus hebdomadaires, trouver un plan, consulter les archives, télécharger des documents, se former, etc. Alors n'hésitez pas, Je reste à votre disposition pour toutes nouvelles suggestions." Se donner du mal pour les petites choses, c'est parvenir aux grandes, avec le temps. " Samuel Beckett.

Site web http://www.hockey-cfa.org
Olivier Varlet





CHAMPIONS DE FRANCE


Photo Ch.Prat - EHF    





LE PRESIDENT DE LA FEDERATION CONGOLAISE
RECU A LA FFH
Gilles Thomas, DTN et Francis Coquant, secrétaire général ont rencontré le mardi4 novembre 03, jean Yala, Président de la toute nouvelle Fédération de Hockey sur gazon de la République Démocratique du Congo. Au programme : comment fonctionne la FFH, les compétitions, l'encadrement professionnel et bénévole, la structure des régions.
Pour conclure, le DTN Gilles Thomas a proposé son aide technique dans le cadre des accords entre les Ministères des Sports des pays concernés.



LA CCA COMMUNIQUE :

1 - Hichem AZAIEZ, arbitre international gazon, a été retenu par la FIH pour participer à un séminaire de développement de l'arbitrage à Sydney en Australie début décembre 2003 ; ce séminaire a pour but de promouvoir des arbitres nouvellement gradé au niveau international ................................une grande expérience !

2 - Charles NORMAND & Matthieu GRUSON se rendront le 15 & 16 novembre prochain sur la Côte d'Azur pour rencontrer la CRA & les arbitres de cette région ; ils en profiteront pour officier avec les arbitres prometteurs de cette région.

3 - Yolande LANZAS, arbitre international de hockey en salle, a été désignée par la CCA pour représenter l'arbitrage français lors de la prochaine Coupe d'Europe des Nations seniors féminine de hockey en salle en janvier 2004

4 - Hichem AZAIEZ a été désigné par la CCA comme Manager des arbitres lors des Intercomités qui ont eu lieu à Lille fin octobre ; une organisation digne d'un tournoi international avait été concocté par le comité d'organisation (les arbitres étaient logés dans le même hôtel, polos pour les arbitres, ..................) Bravo à TOUS les arbitres qui ont officié durant ce tournoi !!!

5 - Matthieu GRUSON, arbitre international Grade 1 de hockey en salle, a été nommé par la FEH comme arbitre neutre de la prochaine Coupe des clubs champions division C de hockey en salle en Angleterre en février 2004

6 - Claire ADENOT sera l'arbitre français, désigné par la CCA, de la prochaine Coupe d'Europe des clubs champions féminine division B de hockey en salle en février 2004 (club français engagé : Cambrai HC)

7 - Ludovic DELACROIX, arbitre international de hockey en salle, a été désigné par la CCA comme arbitre français lors de la prochaine Coupe d'Europe des clubs champions masculine division A en février 2004 (club engagé : Lille HC)

8 - Matthieu GRUSON a été nommé par la FEH comme arbitre neutre de la Coupe d'Europe des Nations Juniors garçons de hockey en salle en janvier 2004 à Prague

9 - Charles NORMAND, arbitre international & membre de la CCA, a pris la responsabilité du développement du hockey dans la région Pays de Loire............bon courage à lui dans sa nouvelle mission

10 - La CCA est heureuse d'accueillir de nouveaux "jeunes" arbitres dans différentes régions de France : Julien SEBRIER (Côte d'Azur), Etienne CHARLES (Flandres), Quentin PARIOT (Rhône Alpes)............................ bon vent à eux ; de même, la CCA enregistre le retour de Grégory MAYA PEREZ, arbitre international, qui a vécu une expérience enrichissante dans le hockey belge.

11 - La CCA recherche des tournois de hockey en salle afin de "chauffer" nos arbitres





ARBITRES INTERNATIONAUX

La CCA communique la liste des arbitres internationaux :

La gradation au niveau de la FIH se répartit sur trois niveaux :

Au début de carrière, on peut être nommé Arbitre International Grade 2 après nomination par la FIH sur proposition de la FFH
Ensuite, on peut obtenir le grade supérieur Arbitre International Grade 1
Les meilleurs arbitres Grade 1 deviendront après quelques années Arbitre inscrit sur la liste JO / Coupe du Monde (ils officieront partout à travers le monde sur les plus grands tournois de hockey, soit Jeux Olympiques et Coupe du Monde)

La France n'a plus, pour l'instant, d'arbitre inscrit sur la liste JO / Coupe du Monde ; les trois derniers arbitres français sur cette liste étaient Alain RENAUD, Louis GILLET et Guillaume LANGLE

Signalons que Jean Paul SABOURIN, arbitre international Grade 1, vient de prendre sa retraite au niveau international mais démarre une carrière de manager d'arbitres à la FIH.

En gazon : Thomas LANGLE, arbitre international Grade 1 (on dit aussi couronné ; cela se matérialise par la couronne au-dessus du badge FIH)
• Grégory MAYA PEREZ, arbitre international Grade 1
• Matthieu GRUSON, arbitre international Grade 1

• Yolande LANZAS, arbitre international Grade 2
• Charles NORMAND, arbitre international Grade 2
• Hichem AZAIEZ, arbitre international Grade 2
• Marc KNULLE, arbitre international Grade 2


En salle : Matthieu GRUSON, arbitre international Grade 1
• Grégory MAYA PEREZ, arbitre international Grade 1

• Corinne CLERISSI, arbitre international Grade 2
• Yolande LANZAS, arbitre international Grade 2
• Marc KNULLE, arbitre international Grade 2
• Ludovic DELACROIX, arbitre international Grade 2



La CCA remercie Hichem Azaiez pour son management lors des intercomités fin octobre à Lille catégorie moins de 16 ans et tous les arbitres qui ont officié.

La CCA a organisé des formations avec l'aide des CRA suivantes:

Le samedi 18 octobre à Paris (CRA Ile de France)

Le samedi 11 novembre à Orléans (CRA du centre)

Le week-end du 15 et 16 novembre visite à la CRA Côte d'Azur et stage d'arbitrage.

En prévision:

Stage d'arbitrage en salle durant les tournois:

-Vire (Calvados) du 6 et 7 décembre,...

Management d'arbitres et formation durant les Intercomités moins de 14 ans en salle à Chartres fin décembre.




NOUVELLES DISPOSITIONS FISCALES RELATIVES AU MECENAT

A) Dispositions relatives aux personnes physiques

A compter du 1° janvier 2003, les versements ou dons ( abandon de frais de déplacements par exemple ) ouvriront droits à une réduction d’impôt égale à 60% de leur montant dans une limite fixée à 20% du revenu imposable.

Conditions à respecter :

- ils doivent avoir été engagés en vue strictement de la réalisation de l’objet social d’un organisme d’intérêt général ou d’une association reconnue d’utilité publique ou assimilée .

- ils doivent être dûment justifiés et enregistrés dans la comptabilité de l’association

- Le donateur doit avoir renoncé expressément à leur remboursement.

Par ailleurs, lorsqu’au titre d’une année les dons et versements dépassent la limite de 20%, l’excédent est reporté successivement sur les années suivantes jusqu’à la cinquième année inclusivement.

Exemple : Un bénévole disposant au titre de 2003 d’un revenu imposable de 15 000 euros a exposé des frais pour l’association sportive à hauteur de 3 200 euros.

Il pourra prétendre à une réduction d’impôt de 1 800 euros sur la cotisation d’impôt sur le revenu afférente à l’année 2003. La fraction du don excédant le seuil de 20% du revenu imposable, soit 200 euros, pourra être reportée sur la déclaration de revenu afférente à l’année 2004.

B) Dispositions relatives aux entreprises :Pour les entreprises, la réduction d’impôt est égale à 60% du montant des versements pris dans la limite de 5 °/oo du chiffre d’affaires.

Yves Renaud




HOCKEY EXPRESS
HOCKEY EXPRESS A POUR BUT DE VOUS TENIR AU COURANT D' ÉVÈNEMENTS QUI VIENNENT
D' AVOIR LIEU OU QUI VONT AVOIR LIEU DANS UN LAPS DE TEMPS ASSEZ COURT. AUSSI HOCKEY EXPRESS. COMPTE SUR VOUS POUR LUI FOURNIR DES INFOS, ÉVÈNEMENTS, PETITS ÉCHOS ETC. LES LUI ENVOYER DIRECTEMENT AU
Hockey Express - Jean Danet
3 Rue du Roumois
76130 Mont St Aignan
par internet à Jean Danet

danet.jean@wanadoo.fr
Par Fax : 02 35 71 79 78

Pour obtenir d'autres informations 
visitez le site de la  Fédération  Française de Hockey
 
   Une remarque,
une erreur (ou plusieurs...),
écrivez-nous